子鱼论战原文及翻译

子鱼论战

原文：

宋公及楚人战于泓。宋人既成列，楚人未既济。右司马子鱼曰：“彼众我寡，及其未既济也，请击之。”公曰：“不可。”既济而未列，又以告。公曰：“未可。”既列，又告。公曰：“今日宋军，固决死矣，可鼓而攻之。”子鱼曰：“君未知战。勍（qíng）敌之人，隘（ài）而不列，天赞我也。阻而鼓之，不亦可乎？犹有惧焉。”公曰：“若其既祥（xiáng）可如何？”子鱼曰：“君未知战。中人（zhòng）将（qiāng）击而敝（bì）之，孰与（yù）待（dài）于（wō）三国？若敝（bì）而鼓之，必敝（bì）我。待（dài）则（zài）吾（wú）不及（ jí）彼（bǐ）之（dì）矣（yǐ），且（jū）夫（fū）吾（wú）为其（qí）饵（ěr）也（yě）。”公曰：“寡人（rén）已知（zhī）矣（yǐ）。”鼓之。宋师（shī）败绩。公伤（shāng）股（gǔ），门（mén）官（guān）刖（yuè）足（zú）。

译文：

宋襄公和楚国人在泓水作战。宋军已经排成阵势，楚军还未全部渡过泓水。右司马子鱼说：“对方人多，我们人少，请趁他们未完全渡过泓水时，攻击他们。”宋襄公说：“不行。”楚军已经渡过泓水，还未排成阵势，右司马子鱼又请求攻击。宋襄公说：“不行。”楚军已经排成阵势，右司马子鱼再次请求攻击。宋襄公说：“等到双方列阵以后再战，才合于古时的交战礼节。”右司马子鱼说：“国君还不懂得作战。遇上强大的敌人，地形对我们不利，而敌方尚未列成阵势，这是上天赐予我们一个极好的机会。我们应该利用这个条件，迅速发起进攻，为什么要等到他们都列好阵势以后呢？这样，只怕会来不及了。”宋襄公说：“如果他们已经列好阵势，又怎么办呢？”右司马子鱼说：“国君还不懂得作战。双方列成阵势，作战双方将帅都要约束自己部下，不使混乱，尽力指挥，这样我们才可以利用敌方列阵尚未稳固的时机迅速发起进攻。如果我们等到双方列阵完毕，那时敌众我寡，力量悬殊，就很难取胜了。”宋襄公说：“我已经懂得作战的道理了。”于是，命令楚军开始进攻，结果宋军大败，宋襄公大腿也受了伤，他的护卫官也摔断了脚骨。

科技成果研发创新

随着科技的不断进步，研发创新成为了推动社会发展的重要力量。在科技领域，每一次突破性的创新都能带来深远的影响，不仅改变了我们的生活方式，也推动了经济的增长和社会的进步。

科技成果研发创新的过程是一个复杂而漫长的过程。从构思、设计到试验、验证，每一步都需要精心策划和耐心实施。在这个过程中，创新者们需要不断突破自我，挑战未知，勇于尝试新的方法和思路。同时，他们还需要与团队成员密切合作，共同解决问题，确保研发的顺利进行。

在科技研发创新中，我们不仅需要关注技术的先进性，还需要注重其实际应用价值。只有将创新技术应用于实际生产中，才能真正发挥其作用，为社会带来福祉。因此，在研发过程中，我们需要充分考虑市场需求和社会发展趋势，确保创新成果能够满足人们的需求。

此外，科技成果研发创新还需要注重可持续性和环保性。随着全球环境问题日益严重，我们需要研发出既能够推动经济发展，又能够减少环境污染的科技成果。这不仅需要我们关注技术的创新，还需要我们在设计、制造和使用过程中，充分考虑环保因素，确保我们的创新成果能够为可持续发展做出贡献。

在未来的发展中，科技成果研发创新将继续发挥重要作用。随着科技的不断进步，我们相信会有更多的创新成果涌现，为我们的生活带来更多的便利和惊喜。同时，我们也应该意识到，创新是一个永无止境的过程，我们需要不断学习、不断进步，才能跟上时代的步伐，为社会的发展做出更大的贡献。

总的来说，科技成果研发创新是推动社会发展的重要力量。我们应该重视科技创新，鼓励和支持创新者们进行研发工作，为社会的发展做出更大的贡献。同时，我们也应该注重科技创新的可持续性和环保性，确保我们的创新成果能够为可持续发展做出贡献。